|
Useful Links |
|
|
Article Details :: |
|
|
| Article Name : | | | “THE MYSTERY BEHIND THE ART OF TRANSLATING: WITH REFERENCE TO SELECT ENGLISH TRANSLATIONS OF ‘TIRUKKURAL’” | | Author Name : | | | J. Thangamariappan | | Publisher : | | | Ashok Yakkaldevi | | Article Series No. : | | | GRT-5567 | | Article URL : | |  | Author Profile View PDF In browser | | Abstract : | | | According to the Encyclopedia Americana(1974:12), translation ‘is as old as written language’. Literary historians say that the art of translating has been there in practice from 3000 B.C. The art of translation has such a long history. Unfortunately, there is no well defined and authentic strategy for translating a text from one language to another. It remains a mystery. This mystic nature of translation, kindle the researchers, linguists and translator to extend their research in translation. Here, in this paper, the author wants to enumerate this mystic nature of translation with reference to select English translated ‘Tirukkural’ couplets. | | Keywords : | | - Schedules Caste Sub-Plan(SCSP) Special Component Plan (SCP),
|
|
|